Translated from Cover to Cover/Aistrithe ó Chlúdach go Clúdach
Read post in English by Seán Cafferkey, Senior Library Assistant They say you should never judge […]
Tag: Irish
Advent 2024: 23 December
Today’s post features ‘Prost Weihnachten!’ by John B. Keane from the Gottschalk Collection.
A hAon, a Dó, a Trí: Beidh Aonach Amárach i gContae an Chláir
For Seachtain na Gaeilge we have some Irish material from Special Collections and Archives
Cata, The Great Sea Monster of the Shannon
The story of Cata, The great sea monster of the Shannon!
Lucerna Fidelium–Lochrann na gCreidmheach, Roma, (1676)
Apart from the Latin title Lucerna Fidelium–Lochrann na gCreidmheach (1676) is written entirely in early modern Irish.
Cormac Ó Cadhlaigh ⁊ Leabhar Gearrthóga ó 1943
Cormac Ó Cadhlaigh’s scrapbooks of press cuttings, documenting the ongoing discussions & debates regarding the Irish language during the twentieth century.
Alphabet Irlandais & JJ Marcel (1776–1854)
Alphabet Irlandais (Paris, 1804) & Jean-Joseph Marcel, from the Ó Súilleabháin Collection
Thaddeus Connellan (c1775–1854)
From the Ó Súilleabháin Collection: the English-Irish dictionary of Thaddeus Connellan
Why publish an English—Irish dictionary in Paris in 1732? Part 2
Part two of a two-part series looking at An Foclóir Béarla-Gaoidheilge (Paris, 1732)
